Artículo:Cyberattacks ‘no longer the stuff of spy thrillers’

Desde welivesecurity: ‘Los ciberataques «ya no es materia de novelas de espionaje» – son ahora una amenaza muy grave para las personas, las organizaciones y las economías.’ 

http://www.welivesecurity.com/2016/11/01/cyberattacks-no-longer-stuff-spy-thrillers/

Traducción Google:

Esto es de acuerdo a Ben Gummer, Ministro del Reino Unido para la Oficina del Gabinete y pagador general, que añadió en un artículo de Telegraph que «actores sofisticados» ahora tienen la capacidad de impacto en los servicios esenciales.

En su artículo, el cual fue lanzado para coincidir con el1,9 mil millones £ impulso ciberseguridad de gobierno del Reino Unido , dijo que todo el mundo, desde empresas y particulares, tiene un «deber» para mantener seguros ya salvo de los delincuentes.

«PARA LAS EMPRESAS, ORGANIZACIONES BENÉFICAS Y UNIVERSIDADES, LOS ATAQUES CIBERNÉTICOS AHORA DEBEN SER VISTOS COMO OTRO GRAVE RIESGO OPERACIONAL QUE TODAS LAS ORGANIZACIONES TIENEN QUE GESTIONAR.»

«Para las empresas, organizaciones benéficas y universidades, los ataques cibernéticos ahora deben verse como otro riesgo operacional grave que todas las organizaciones tienen que gestionar», continuó Gummer.

«De la misma forma en que está previsto que los cortes de energía, inundaciones, incendios, robos y ataques terroristas.»

Se deben hacer esfuerzos para reforzar la seguridad en todos los niveles, el MP añadió. Para las personas, esto puede ser tan simple como usar contraseñas fuertes –frases de paso, hay que señalar, son también muy recomendable – y actualizar regularmente el software.

Gummer también puso de relieve la responsabilidad del gobierno en el ejemplo. A medida que los servicios públicos cada vez emigran en línea, los ciudadanos deben tener la confianza de que la información sensible en este espacio se mantenga a salvo de los ataques cibernéticos.

«No tenemos la solemne responsabilidad de asegurarse de que tenemos la mejor seguridad cibernética posible», indica en su artículo para el periódico.

«Así que el gobierno de ahora en asegurar que todos los nuevos servicios digitales también son seguros por defecto, con la seguridad cibernética construida en desde el principio.»

El canciller del Reino Unido, Philip Hammond, explicó que las grandes inversiones del Reino Unido en la seguridad cibernética es para ayudar al gobierno a «mantenerse al día con la escala y el ritmo de las amenazas» que enfrenta el país.

The following two tabs change content below.
Consultor freelance de Ciberseguridad. Técnico Superior Informático en Desarrollo de Aplicaciones Multiplataforma y Perito Judicial Informático Forense inscrito con el nº 120 en la Asociación Profesional de Peritos de las Nuevas Tecnologías (PETEC). **Profesional del campo de la Informática desde el año 1988, desarrollando diversos perfiles ocupacionales. Desarrollador Web, Programador de soluciones a medida en diversos lenguajes: Clipper, C++, Visual Basic y Visual Basic .NET. **En el campo de la pericial informática: * Especializado en la identificación, extracción y análisis de evidencias digitales en dispositivos de almacenamiento físicos. * Autentificación y Verificación de correos electrónicos. * Suplantación de identidad y verificación de mensajes en redes sociales. * Recuperación de datos de dispositivos de almacenamiento físicos. * Peritación informática sobre el uso de aplicaciones informáticas durante la actividad laboral. * Fraudes informáticos y phising. ............ Radioaficionado desde hace más de 30 años y fotógrafo nocturno, disfrutando de la noche admirando el patrimonio nacional con otros ojos.